::: SiteMap Chinese Child Home Bilingual glossary
Civil Affairs Bureau, Kaohsiung City Government

:::

::: * Home >> For Women >> Services for Foreign & Mainland China Spouses >> Marriage Broker's Sample Contract
Mainland China Spouses' Living Information Q & AForeign Spouses' Life InformationThe Agencies and Assistance Services for Foreign &Marriage Broker's Sample ContractMarriage Broker's Sample Contract(download)

  Marriage Broker's Sample Contract

Contract guideline
     
  I. This consumer should have at least 5 days to scrutinize the contract.
  II. The business shall assure the honesty of the advertisements and the fundamental trading
        information shall be public and clear. The obligation to the consumer shall not less than its 
        advertisements. The contract contents shall not violate the regulations of enforcement or restriction 
        or good social order.
  III. The business should acknowledge the consumer about the rights and obligations of the contract.
  IV. The business has the obligation to keep consumer’s personal information confidential.
  V. The profit-pursuing business should provide the completely registered company or business
         documents before contract signing.
  VI. The business should have good management to fulfill the obligation when it involves international 
          or  cross-strait marriage. While signing contract, the business shall provide Chinese version or
          relevant legal information of cross-strait marriage as the contract appendix and explain its 
          contents for consumer to read and understand.
  VII. The business is formed by membership system; the rights entitled to the members shall not less
           than the non-members. The duties of the members shall not more than non-members.
  VIII. When disputes happen, the concerned consumer and the business may seek remedy according 
           to Civil Code, Consumer Protection Law and relevant regulations.
  IX. The interpretation for any doubt in contract articles should be made as advantageous to Party A
         according to  Subparagraph 2, Article 21, the Consumer Protection Law.
  X. The concerned parties may inquiry and seek assistance from the authorized authorities in need:
    1. Special line for consumer service: 1950 (direct dialing will transfer to the local county (city)
             government consumer center).
    2. Consumer Center of Consumer Protection Commission, Executive Yuan:
              Tel: (02)2321 4700
              Address: 2, Tien Jin St, Taipei
    3. Household Affairs Bureau of the Ministry of Interior:
              Tel: (02)2356 5116 ~ 23
              Address: 6F, 5 Hse Zhou Rd, Taipei       

Marriage broker’s sample contract
       
  Contract scrutinization rights
   
  This contract has been submitted to A for scrutinization on the month date, year (no less than 5 days)
A’s signature
B’s signature
   
  The Appointer (the consumer of the marriage broker, Party A) delegates the entrusted (the marriage broker business, party B), for the matter of matrimonial service, to constitute this contract for both sides to follow:
 

ADDRESS: 9F., No.2, Siwei 3rd Rd., Lingya Dist., Kaohsiung City 80203, TaiwanE-Mail:cabkcg@kcg.gov.tw
Best view with 1024x768    Copyright  2009 Civil Affairs Bureau, Kaohsiung City Government, All Rights Reserved